Search results

Här kommer från den som nästan alltid lutar åt att översätta till svenska. Om det är en karta som spelarna ska få för att de behöver en karta över spelet, ska det garanterat stå på svenska. Om det är "den här kartan hittar ni inne i en låda hos sheriffen", och du skjuter över kartan, alltså det...

Orelaterat, men det måste vara den sämsta internationella titeln i mannaminne. Jag vet inte vad som flög i folk när det beslutade om det, men de hade helt klart en skruv lös. Alla har frågat vad det där "Mononoke" är, heter hon det eller? "Mononoke" betyder "odjur" eller "vilddjur" eller...

Jag som knappt vet vad Glorantha är, använder denna tråd för att lära mig just det.

Du kan fråga mig; jag har översatt från japanska i över 20 år. Det var (om jag uppfattat rätt) jag som assisterade lite kort när japanerna ville ge ut Kutulu också. Jag är dyr, men när det handlar om hobbyprojekt som inte är så stora, så kan det räcka med en gentjänst.

Det enda som talar emot är ju just att han faktiskt BERÄTTAR om när han försvann. Om man berättar om att man försvann, måste man rimligtvis fortfarande existera, kanske? Men jag står fast vid att själva poängen är att man inte väljer det ena eller det andra. Eller ja, för mig är det poängen...

Helt klart OK, bara väldigt väsensskilt och för mig lite svårgreppbart, bara.

Aha, då fattar jag. Frågan var alltså att det mest intressanta RP:andet i BG3 är "mellan gängmedlemmar" och inte mellan gänget å ena sidan och alla uppdragsgivare å den andra". Då är väl jag rätt neutral, tror jag. Om man vill rollspela inom gänget så är det nog asbra, men ingenting som jag...

Efter att ha läst (jaja, skummat) igenom svaren i den här tråden känns det som om jag kan slutleda att "blödning" inte handlar om att man inte känner något när man spelar spel, men när barriären mellan "det man känner som spelare" versus "det rollpersonen känner" suddas ut. Det här var det som...

Jag har läst frågan, men förstår den inte. Kan du bekräfta om jag har uppfattat rätt? * I Baldur's Gate 3 är de intressanta spelledarstyrda (=datorstyrda) personerna ens följeslagare i gruppen. I analoga rollspel skulle dessa ha utgjorts av andra spelares rollfigurer. * Det bra rollspelandet i...

Det stämmer förstås helt. Men i många fall kanske det handlar om "jag vill ha en bild ungefär typ såhär, typ kanske", och i de lägena fungerar ju AI-genererade bilder helt OK. Jag har dock fortfarande problem med att få en AI att generera den sortens bilder som jag skulle vilja ha till ett...

Lite tycker jag att parallellen haltar; det är snarare så att läget vi befinner oss i är att de som inte kan spela, eller betala en kompositör, nu kan generera ett musikstycke. Grammofonskivan var inte som AI, den var som en tavla: Man kunde nu 1) avnjuta konstverket utan att skaparen var där...

Ah. Nå, jag har ingen hemdator mäktig nog för att hantera Stable Diffusion ändå, vilket ju är lite synd. Det enda jag har att tillgå är webbappar som genererar nånting, troligtvis från Midjourney.

Är alla de där, Analog Madness, DreamscapesDragonfiee, CrystalClear etc, namn på olika generatorer, eller olika webbappar?

Tack för att du äntligen tog upp Gary Chalk! Hade tänkt att göra det, men hade inte tid att rota upp illustrationer. Den som bara minns honom från Ensamma Vargen bör kolla upp vad han kan göra nu. Han har blivit SJUUUUUKT mycket bättre med åren:

För T-tröjor ordnade jag enstaka tryck åt min fru för många år sedan, och de har hållit förvånansvärt bra (i typ 6 år!). Jag blev glatt överraskad, eftersom det är ganska vanligt att sådana T-tröjor just är värdelösa. Det irriterande är att jag inte minns vad stället hette, men jag googlar lite...

Tog mig ett tag att inse att det här var den som hette "Passagen" på svenska. Men är den verkligen "under katastrofen"? Jag skulle klassa den som helt klart EFTER katastrofen. I alla fall boken.

Jag är ju då svag för världen i Ensamma Vargen, så jag tänkte slå ett slag för den. Det är också ett system som är otroligt mycket enklare än DoD23. Men Vindsjäl är också fint.

Det är inte vi som är fångar i Matrisen. Det är Matrisen som är fast i oss!

Nu tycker jag att du tar i lite för LITE. Astrid Lindgren är bara en fantasi. Hon, och allting annat, är bara fantasifoster som vi diktar ihop för att vi inte står ut med att vi egentligen bara hänger på WRNU och inte får ett vitten gjort.

Det där inlägget hade kunnat vara skrivet av mig. Synd bara att Gbg är så långt från Stockholms norrort... Men lycka till! Det finns säkert wrnuare i Götet.