Once upon a time kan nog spelas på svenska om man ändrar reglerna till att vad som helst som syns på bilden får spelas ut. Då blir det dessutom lite frivilligare - om ett kort säger "A Duel" kan man väva in en fäktare, två fäktare, en duell, två svärd, en ovän eller något annat man kan utläsa ur...