Nekromanti dod och dod
- Thread starter urza
- Start date
Black Dwarf
Hero
Nej, DoD och D&D är olika [NT]
NT = No Text (Ingen text)
NT = No Text (Ingen text)
Vistfare
Veteran
Nej för helvete, förolämpa inte Drakar och Demoner!
Oldtimer
Slava Ukraini!
Nej, men Äventyrsspel (som gav ut Drakar&Demoner från början) ville gärna att alla skulle uppfatta det så. Det smakar ju inte fel att bli förväxlad med världens populäraste rollspel. /images/icons/grin.gif
/Mikael
/Mikael
Oldtimer
Slava Ukraini!
hm. dungeons & dragons betyder ju inte ens drakar och demoner på svenska...
Så? Idén var att förkortningen "D&D" var densamma, vilket också fick massor av människor att tro att det var samma spel. Tjugo år senare fungerar det tydligen fortfarande.
/Mikael - som var med då och vet hur tonerna gick
Så? Idén var att förkortningen "D&D" var densamma, vilket också fick massor av människor att tro att det var samma spel. Tjugo år senare fungerar det tydligen fortfarande.
/Mikael - som var med då och vet hur tonerna gick
Legioth
Swordsman
Benämningar
OK, som det redan konstaterats så är Drakar och Demoner inte samma spel som Dungeons and Dragons.
För att hålla skillnad melland de två olika spelen så förkortar man Drakar och Demoner med DoD och Dungeons and Dragons benämns med D&D, så nu vet du det...
OK, som det redan konstaterats så är Drakar och Demoner inte samma spel som Dungeons and Dragons.
För att hålla skillnad melland de två olika spelen så förkortar man Drakar och Demoner med DoD och Dungeons and Dragons benämns med D&D, så nu vet du det...
Oldtimer
Slava Ukraini!
Tro mig, jag kände både Lars-Åke Thor och Fredrik Malmberg mycket väl på den tiden. Jag vet hur namnet kom till.
/Mikael
/Mikael
Re: dod och d&d
Tjugo år senare fungerar det tydligen fortfarande.
Jag misstänker att DoD byggt upp sitt eget varumärke i mellantiden. Att det fortsätter heta DoD har nog mer att göra med att det har varit (och kanske är) sveriges populäraste spel än att något obskyrt spel på utrikiska råkar heta det. /images/icons/tonguea.gif
Tjugo år senare fungerar det tydligen fortfarande.
Jag misstänker att DoD byggt upp sitt eget varumärke i mellantiden. Att det fortsätter heta DoD har nog mer att göra med att det har varit (och kanske är) sveriges populäraste spel än att något obskyrt spel på utrikiska råkar heta det. /images/icons/tonguea.gif
Rosen
Myrmidon
Re: dod och d&d
Jag misstänker att DoD byggt upp sitt eget varumärke i mellantiden.
Bland svenska rollspelare - bland vanligt folk är, som Krille ofta påpekat, D*D samma sak. Pratar någon om "Dungeons & Dragons" i en amerikansk TV-serie så står det "Drakar och Demoner" i textremsan, och de flesta vet inte att det finns någon skillnad mellan dem.
Men även bland gamers är det också först på de senaste åren som man har börjat bemöda sig om att göra åtskillnad - tidigare var det sgs standard att se folk skriva "D&D" när de pratade om Drakar.
Att det fortsätter heta DoD har nog mer att göra med att det har varit (och kanske är) sveriges populäraste spel än att något obskyrt spel på utrikiska råkar heta det.
Post-Ereb-DoD, alltså?
Naturligtvis, men diskussionen gällde som sagt varför det fick namnet från början - och när DoD1 gavs ut var D&D rollspelet Rollspelet, även i Sverige. Obskyr var man om man lirade nåt annat än det.
--
Åke
Jag misstänker att DoD byggt upp sitt eget varumärke i mellantiden.
Bland svenska rollspelare - bland vanligt folk är, som Krille ofta påpekat, D*D samma sak. Pratar någon om "Dungeons & Dragons" i en amerikansk TV-serie så står det "Drakar och Demoner" i textremsan, och de flesta vet inte att det finns någon skillnad mellan dem.
Men även bland gamers är det också först på de senaste åren som man har börjat bemöda sig om att göra åtskillnad - tidigare var det sgs standard att se folk skriva "D&D" när de pratade om Drakar.
Att det fortsätter heta DoD har nog mer att göra med att det har varit (och kanske är) sveriges populäraste spel än att något obskyrt spel på utrikiska råkar heta det.
Post-Ereb-DoD, alltså?
Naturligtvis, men diskussionen gällde som sagt varför det fick namnet från början - och när DoD1 gavs ut var D&D rollspelet Rollspelet, även i Sverige. Obskyr var man om man lirade nåt annat än det.
--
Åke
Re: dod och d&d
Bland svenska rollspelare - bland vanligt folk är, som Krille ofta påpekat, D*D samma sak. Pratar någon om "Dungeons & Dragons" i en amerikansk TV-serie så står det "Drakar och Demoner" i textremsan, och de flesta vet inte att det finns någon skillnad mellan dem.
Oavsett vilket specialintresse man väljer så är den stora massan av "vanligt folk" okunniga om det. Det hindrar en inte från att bygga upp ett varumärke inom den lilla del av befolkningen som är intresserade av området.
"Vanligt folk" tror nog mest att rollspel är något man gör på dator, eller kanske ute i skogen med spetsiga öron
Men även bland gamers är det också först på de senaste åren som man har börjat bemöda sig om att göra åtskillnad - tidigare var det sgs standard att se folk skriva "D&D" när de pratade om Drakar.
Mycket, gissar jag, på grund av att det _var_ så mycket populärare än Dungeons & Dragons... i.a.f. inom den yngre generationen. Det fans inget behov av att göra en distiktion. Jag spelade nog i 5 år innan jag hörde talas om D&D och då trodde jag det var något ganska nytt (även om de konstiga reglerna förvirrade mig mer än SRR "save v. dragonbreath för att inte falla ned i gropen?!"). /images/icons/crazy.gif
Naturligtvis, men diskussionen gällde som sagt varför det fick namnet från början - och när DoD1 gavs ut var D&D rollspelet Rollspelet, även i Sverige. Obskyr var man om man lirade nåt annat än det.
Mjo, men min invändning gällde Oldtimers påpekande om "20 år senare funkar det fortfarande". 20 år senare är nog det stora influxet av spelare som dras av namnet gamla DoD-spelare snarare än folk som letar efter D&D.
Bland svenska rollspelare - bland vanligt folk är, som Krille ofta påpekat, D*D samma sak. Pratar någon om "Dungeons & Dragons" i en amerikansk TV-serie så står det "Drakar och Demoner" i textremsan, och de flesta vet inte att det finns någon skillnad mellan dem.
Oavsett vilket specialintresse man väljer så är den stora massan av "vanligt folk" okunniga om det. Det hindrar en inte från att bygga upp ett varumärke inom den lilla del av befolkningen som är intresserade av området.
"Vanligt folk" tror nog mest att rollspel är något man gör på dator, eller kanske ute i skogen med spetsiga öron
Men även bland gamers är det också först på de senaste åren som man har börjat bemöda sig om att göra åtskillnad - tidigare var det sgs standard att se folk skriva "D&D" när de pratade om Drakar.
Mycket, gissar jag, på grund av att det _var_ så mycket populärare än Dungeons & Dragons... i.a.f. inom den yngre generationen. Det fans inget behov av att göra en distiktion. Jag spelade nog i 5 år innan jag hörde talas om D&D och då trodde jag det var något ganska nytt (även om de konstiga reglerna förvirrade mig mer än SRR "save v. dragonbreath för att inte falla ned i gropen?!"). /images/icons/crazy.gif
Naturligtvis, men diskussionen gällde som sagt varför det fick namnet från början - och när DoD1 gavs ut var D&D rollspelet Rollspelet, även i Sverige. Obskyr var man om man lirade nåt annat än det.
Mjo, men min invändning gällde Oldtimers påpekande om "20 år senare funkar det fortfarande". 20 år senare är nog det stora influxet av spelare som dras av namnet gamla DoD-spelare snarare än folk som letar efter D&D.
Oldtimer
Slava Ukraini!
Re: dod och d&d
Att det fortsätter heta DoD har nog mer att göra med att...
Jag ifrågasatte givetvis inte varför det fortfarande heter Drakar och Demoner. Jag bara konstaterade att namnvalet fortfarande förvirrar.
/Mikael
Att det fortsätter heta DoD har nog mer att göra med att...
Jag ifrågasatte givetvis inte varför det fortfarande heter Drakar och Demoner. Jag bara konstaterade att namnvalet fortfarande förvirrar.
/Mikael
Oldtimer
Slava Ukraini!
Re: dod och d&d
Oavsett vilket specialintresse man väljer så är den stora massan av "vanligt folk" okunniga om det. Det hindrar en inte från att bygga upp ett varumärke inom den lilla del av befolkningen som är intresserade av området.
Naturligtvis, men när sådana översättningar sker, blir det tydligt att namnvalet ställer till en förvirring.
Mycket, gissar jag, på grund av att det _var_ så mycket populärare än Dungeons & Dragons... i.a.f. inom den yngre generationen.
Det var lättillgängligare eftersom det var på svenska och fanns att köpa på betydligt fler ställen. Jag tänker inte diskutera spelens kvalitéer (speciellt inte på DoD-forumet), men DoD kom 4 år innan DnD kom (på svenska) och fick en betydligt större spridning. De som fick tag på det spelade det säkert med samma iver som andra rollspel.
Mjo, men min invändning gällde Oldtimers påpekande om "20 år senare funkar det fortfarande". 20 år senare är nog det stora influxet av spelare som dras av namnet gamla DoD-spelare snarare än folk som letar efter D&D.
Eftersom tråden startades av en person som uppenbarligen förleddes av likheten i namn, tycker jag inte att mitt påpekande var så konstigt. Det var inte meningen att starta ett religionskrig runt rätten till en förkortning... /images/icons/wink.gif
/Mikael - gillar inte religionskrig
Oavsett vilket specialintresse man väljer så är den stora massan av "vanligt folk" okunniga om det. Det hindrar en inte från att bygga upp ett varumärke inom den lilla del av befolkningen som är intresserade av området.
Naturligtvis, men när sådana översättningar sker, blir det tydligt att namnvalet ställer till en förvirring.
Mycket, gissar jag, på grund av att det _var_ så mycket populärare än Dungeons & Dragons... i.a.f. inom den yngre generationen.
Det var lättillgängligare eftersom det var på svenska och fanns att köpa på betydligt fler ställen. Jag tänker inte diskutera spelens kvalitéer (speciellt inte på DoD-forumet), men DoD kom 4 år innan DnD kom (på svenska) och fick en betydligt större spridning. De som fick tag på det spelade det säkert med samma iver som andra rollspel.
Mjo, men min invändning gällde Oldtimers påpekande om "20 år senare funkar det fortfarande". 20 år senare är nog det stora influxet av spelare som dras av namnet gamla DoD-spelare snarare än folk som letar efter D&D.
Eftersom tråden startades av en person som uppenbarligen förleddes av likheten i namn, tycker jag inte att mitt påpekande var så konstigt. Det var inte meningen att starta ett religionskrig runt rätten till en förkortning... /images/icons/wink.gif
/Mikael - gillar inte religionskrig
<blockquote><font size=1>Svar till:</font><hr>
Tro mig, jag kände både Lars-Åke Thor och Fredrik Malmberg mycket väl på den tiden. Jag vet hur namnet kom till.
<hr></blockquote>
Hmn... Hur mycket alkohol var iblandat - egentligen?/images/icons/laugh.gif
Tro mig, jag kände både Lars-Åke Thor och Fredrik Malmberg mycket väl på den tiden. Jag vet hur namnet kom till.
<hr></blockquote>
Hmn... Hur mycket alkohol var iblandat - egentligen?/images/icons/laugh.gif