Nekromanti [Null State] - korrläsning av engelsk version

[krank]

Jag blev just klar med min initiala översättning av mitt rollspel Null State till engelska.

Innan det trycks tänkte jag låta det genomgå tre steg av korrläsning:

• Första vändan: Några frivilliga engelsklärare, rollspelsnördar och andra som är någorlunda på engelska.
• Andra vändan: Min favoritkorrläsare Kathrin Hagmeier, som är proffs.
• Tredje vändan: Engelsk-förstaspråkiga korrläsare tillhandahållna av Dreamscarred Press, som visat intresse för att distribuera den engelska utgåvan.

Sålunda tänkte jag fråga: Vem känner för att läsa 37 sidor på engelska (eller mindre, man behöver inte läsa allt)? Jag tror att min engelska är okej men möjligen lite klumpig och oidiomatisk, så den borde inte vara direkt plågsam att ta sig igenom.