Hakanlo said:
Jag tycker du ska kalla egenskaperna "attraktiv" respektive "motbjudande". Det är lite mer intressanta ord, och ger mer än att man bara är lite så där allmänt ful eller vardagligt tjejen/killen-bredvid-snygg.
Jag föredrar "attraktiv" över "snygg" eller "vacker". För att "attraktiv" täcker mer än bara utseende.
Det kan kommer någon på anställningsinterview som är så snygg att man måste stirra, men ändå vill jag kanske inte anställa honom för att han kommer över som obehaglig på något sätt, det kan vara arrogant eller trångsynt eller vad som helst.
Egentligen är det det som ger för/nackdelarna. hur man kommer över. Utseende är en stor del av det, men inte bara.
Det skulle behövas ett ord för konceptet "verkar behaglig".
EDIT
Precis skickat och sedan kom jag på något: Hur är det helt enkelt med plus eller minus på ett värde som kallas för "utstrålning"?