Öh, hur mycket vet du om olika magitraditioner (i den verkliga världen)?
Alldeles oavsett om man nu tror på magi, så har ju folk trott på och pysslat med det ganska länge. Det finns fler ord än de du räknade upp, och alltihop är relaterat till geografi, kultur och tradition. Dagens häxor har, till 99%, inte särdeles mycket gemensamt med häxor under 1500-talet (oavsett vad de moderna häcorna själva tror). Warlock är en manlig häxa, och en trollkarl är... Tja, i dagsläget finns det ingen seriös magianvändare som skulle kalla sig "trollkarl", eftersom en trollkarl i de flestas ögon är en kille som drar duvor ur hatten, inte nån som pysslar med något seriöst.
Sedan är orden i det här fallet flytande. Som när det gäller det mesta handlar det inte om vad folk "kallas" så mycket som vad de kallar sig själva kontra vad andra vill kalla dem.
Plus, som sagt - geografi, kultur, tradition.