Ett annat ord för "rövare" i Drakar och Demoner?

[Rickard]

Här finns lite förslag om du vill ha synonymer:

Haddocks konversationsguide

Generering av slumpmässiga Haddock-uttryck.

erebaltor.se

 

[God45]

Goblins!

 

[Magnus Seter]

Varför inte Särmongon?

MODERERING

Jag skulle gärna vilja att vi höjer ribban över sådana skämt. Jag har en bakgrund inom folkrörelsen för personer med intellektuella funktionsnedsättningar och har under åren hört det begreppet användas under rätt tråkiga omständigheter.

Tack för förståelse.

Vänliga hälsning

/Magnus

 

[Oldtimer]

Stråtrövare är ju rätt svar. Men annars är ju Warg-i-weum väldigt klassiskt

Den är ny för mig. I vilka sammanhang är detta en klassiker? Norskt? Snyggt hursom.

Varg = dråpare.
Veum. Dativ-form av Vi/Ve (=helgedom).
Varg i Veum = Dråpare i helgedomen = Fredlös

 

[Quadrante]

Varg = dråpare.
Veum. Dativ-form av Vi/Ve (=helgedom).
Varg i Veum = Dråpare i helgedomen = Fredlös

… så Dogs in the … med andra ord.

 

[Brödbane]

Lokala säkerhetsentreprenörer inom den medeltida gigekonomin!

 

[Klingonsylt]

Tulltjänstemän

 

[Theo]

"Skogstjuvar" vill jag minnas var Gustav Vasas föredragna term för Nils Dackes upprorsarmé. Men annars är stråtrövare bra, tycker jag.

 

[Dilandau]

Rumpare

 

[Khan]

Ett annat alternativ kan vara "fredlösa".

Ett ord vi använder alldeles för lite är BILTOG, vilket är snäppet värre än fredlös. Fredlös är du inom ett landskap. Så om västgötarna dömt dig till fredlöshet vid tinget kan du alltid fly till tex. Värmland eller Närke, för då är du inom en ny lagsaga och klarar dig bra. Men är du dömd biltog är du fredlös i hela landet och måste därför fly till tex. Danmark.

Själv tycker jag att ordet biltog låter mer grovhugget och brutalt än fredlös också. Men det är nog en smaksak.

 

[Skarpskytten]

Fredlös och biltog är fantastiska ord! Men alla stråtrövare är inte fredlösa, och alla fredlösa är inte stråtrövare.

Fredlös kunde man t ex bli (i alla fall på Island) om man var man och sexade (som kidsen i mina trakter säger) med en annan man. Och av många andra anledningar.

 

[God45]

Fredlös kunde man t ex bli (i alla fall på Island) om man var man och sexade (som kidsen i mina trakter säger) med en annan man. Och av många andra anledningar.

 

[Skarpskytten]

View attachment 14269

Dressed for the ting!

 

[Cyberhest]

Ett ord vi använder alldeles för lite är BILTOG, vilket är snäppet värre än fredlös. Fredlös är du inom ett landskap. Så om västgötarna dömt dig till fredlöshet vid tinget kan du alltid fly till tex. Värmland eller Närke, för då är du inom en ny lagsaga och klarar dig bra. Men är du dömd biltog är du fredlös i hela landet och måste därför fly till tex. Danmark.

Själv tycker jag att ordet biltog låter mer grovhugget och brutalt än fredlös också. Men det är nog en smaksak.

Snyggt! ”Niding” är ett annat fint ord, även om niding/fredlös/biltog ≠ stråtrövare/stigmän.

 

[Skarpskytten]

Jag var inne på svenska.se och grävde. Sjörövare är ju ett levande ord i dagens svenska, men inte ordet landsrövare. Det är en som rövar till lands.

 

[Quadrante]

Biltog är lite av att vara landsförvisad (vilket i och för sig fredlös också betyder i praktiken).

 

[Gabrielle de Bourg]

View attachment 14269

 

[Franz]

Plånboksinspektörer

 

[Jocke]

Mördarsluskar - men det kanske redan är spelgruppens roll i världen?

 

[Klingonsylt]

Mördarsluskar - men det kanske redan är spelgruppens roll i världen?

Kanske man bara ska kalla stråtrövarna för rollpersoner helt enkelt?