Recent content by Theo

  1. Theo

    Vad är nu i Sagan om Ringen

    Jag tror det var tänkt som en setting för fiktion och som kunde vara öppen för andra att skriva i också. Det finns en sektion med "Stories" på sidan med.
  2. Theo

    Vad är nu i Sagan om Ringen

    Det här är inte exakt vad du föreslog, men det har beröringspunkter: en Earl Wajenberg skrev ihop en nutidsfantasysetting som är en mashup på element från Tolkiens, C. S. Lewis' och Charles Williams' verk (inspirerat av hur Lewis refererade till både Tolkien och Williams i sin scifi-trilogi)...
  3. Theo

    Varför är svenska seriefigursöversättningar så slappa?

    Som jag alltid tolkat det är väl skämtet (nåja) med namnet att Asterix och hans äventyr bara är en asterisk - en fotnot - i historien? Och Obelix följer på eftersom en obelisk används för fotnötter där man redan använt en asterisk i samma text.
  4. Theo

    Varför är svenska seriefigursöversättningar så slappa?

    Samt förstås att Ceramix = Cheramics = keramik / lergods = Clay.
  5. Theo

    Varför är svenska seriefigursöversättningar så slappa?

    Dogmatix är också en rätt briljant översättning av Idéfix.
  6. Theo

    Varför är svenska seriefigursöversättningar så slappa?

    I det franska originalet är skämtet att britterna - som det påpekas är nära släkt med gallerna i nuvarande Brétagne, där Asterix' by ligger, och talar samma språk men med vissa egenheter - talar franska men med ordagrant översatta engelska idiom. Det funkade förstås inte i den engelska...
  7. Theo

    Hur talade man om tid innan klockan?

    I äldre tid var det ju rätt sällan man behövde mer högupplösta tidsangivelser än, säg, "en kvarts timme". Att man började räkna minuter och sekunder verkar först ha att göra med att det behövdes för astronomiska uträkningar.
  8. Theo

    När blev dvärgar så standardiserade?

    Jag tog och slog upp avsnittet om dvärgar i mitt slitna och lätt vattenskadade gamla ex av The Book of Weird av Barbara Ninde Byfield, en fascinerande liten bok som först kom ut i slutet av 60-talet under titeln The Glass Harmonica och som är lite av en doldis-influens på tidiga rollspel: den är...
  9. Theo

    Fantastiska inslag i andra genrer

    En del av Selma Lagerlöfs böcker, t ex Gösta Berlings saga, har tvetydigt kanske-kanske-inte-övernaturliga element.
  10. Theo

    När blev dvärgar så standardiserade?

    Det finns med en skäggig vagt skotsk-kodad dvärg i Poul Andersons Three Hearts and Three Lions (boken som också gav oss paladiner och regenerande troll). Men han känns också mer som en del av en tradition än något nydefinierat.
  11. Theo

    DoD Smurfar och demoner

    Själv har jag f ö mer än en gång sammanfattat serieromansviten Bone som "tre smurfer förirrar sig in i Sagan om Ringen". Allt hänger (mer eller mindre) ihop...
  12. Theo

    Safety och känslomässiga saker.

    Jag har inga problem att förstå det heller. Jag har ragequittat (nåja) åtminstone en AP-podd jag följde av det senare skälet.
  13. Theo

    Spela rollspel med en AI?

    Vilken otroligt konstig liknelse. Till exempel.
  14. Theo

    Spela rollspel med en AI?

    Ja, de är ju obegränsade för att de spelas av människor. Om man inte vill ha en människa som spelleder ser jag inte riktigt hur en mindless chatbot (någon "intelligens" är det ju som bekant inte fråga om) är bättre än ett programmerat datorspel.
  15. Theo

    Spela rollspel med en AI?

    Jamen precis. Varför inte bara spela ett datorspel?
Top