Jo, men läser du kontexten i diskussionen så ser du att ”inte uppskattas” i detta fall åsyftar en lös adaption. Det var ju ett svar till @Ymir som skrev: ”Men om man vill göra något avantgardistiskt eller en postmodern omtolkning eller, som i det här fallet, en pandering senkapitalistisk lowest...