Re: Mitt svar är som vanligt ett rungande...
Det var bra att du tog bort den så fler slipper bli upprörda. Om det bara skulle vara de som tar åt sig som ska reagera så är det något fel. Det fungerar inte så. Skippa sådana meningslösa kommentarer i fortsättningen.
Re: Mitt svar är som vanligt ett rungande...
Okej det var en överdriven kommentar. Jag ber om ursäkt, men jag tycker fortfarande att vissa kommentarer du gör är fruktansvärt onödiga och bara är för att folk ska bli mindre glada till exempel den om att intelligensbefriade inte borde spela...
Re: Mitt svar är som vanligt ett rungande...
Ja, det var ju inte frågan som jag reagerade på utan kommentaren om intelligensbefriade personer, men du har rätt att om man ställer frågan så är man troligen intresserad av svaret. :gremsmile:
Vem avgör vem som är intelligensbefriad?
Frågan om ålder i sig är knappast utan belägg. Gör du en enkät om rollspelares ålder och så vidare är knappast frågan irrelevant. Bara för att en fråga ställs ska man inte sätta en stämpel på den som frågar hur dum frågan än är.
Jag är ledsen men jag...
Umm...va?
Nu förstod jag inte riktigt... Hasa sig upp ur Hack n Slash-stadiet? :gremwink: Jag har fastnat för ett spel som kräver mycket Hack n Slash, nämligen DnD. Men jag är egentligen inte den som gör den biffigaste barbaren när vi kör. Jag har den värdelösa (!?) barden som trallar bäst i...
Re: Dags för fördjupning!
Han är rätt cool han också, men jag har inte spenderat någon längre tid med de spelen. :gremsmile:
"Goodbye Cruel Adverturegame!!! Just kidding!"
Om det är sant, så är det rätt coolt. Jag har inte förra versionen så den här blir högintressant för mig. Jag vet inte hur pålitliga källorna är på det forumet, men man kan ju alltid hoppas. :gremlaugh:
Re: Ensam?
Jag är inte särskilt bevandrad i varken lingvistik eller översättningsmetoder, men jag tycker inte att om man får uppgiften att översätta ett verk (vilket som helst) så ska man inte lägga till egna saker, hur bra det än låter. :gremlaugh:
(jag tänker inte märka ord, så jag låter bli...
Re: Tja...
Vi har båda sorterna i min spelgrupp. En Rogue/Assasin som brukar döda det mesta (trots Black Guarden... :gremsmile: ) och Fighter/Forsakern med 34 AC och 200 HP på Lvl 12. Forsakern gör max 14 skada med ett slag, vilket inte är så mycket på lvl 12 och Assasinen har 40 Hp på samma...
Re: Ensam?
Ja, givetvis är det så. Bara att jag kan se två sätt att översätta på. Översätta rakt av så som det faktiskt står eller översätta så som man själv tycker är bra och rätt. När jag översätter så översätter jag med metod två eftersom det är mycket lättare att göra spontant och...
Re: Ensam?
Jag kanske uttryckte mig lite fel. Åke Ohlsmarks "översättning" tycker inte jag är särskilt bra som översättning räknat, men det är helt okej som underhållning och litteratur. Det var det jag menade... :gremsmile:
Lord of the Rings på engelska är ju en helt annan bok jämfört med den...
Det finns en tabell i Players Handbook där det står hur många spells magikern får varje level. Spelaren väljer vilka magier han vill kunna utifrån den leveln som han kan slänga spellsen (om han inte valt att specialisera sig på en viss magiskola, då får han extra (väl?) magier från den skolan...
Re: Ensam?
Som underhållning och litteratur är det bra, men som översättning är det inget vidare. Vill man bara se det som en bok, vilken som helst så är den bra!
Jag har funderat på det här med klasserna i DnD. Det finns vissa prestige klasser som får absurd Hp och Ac om man bara kör lite Powergaming. Till exempel Forsaker och Dwarven Defender. Sen finns det de presitgeklasser som gör absurd skada ibland. Assasin och några till som jag inte kommer ihåg...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.