Ymir
Liten kantbaron
Inte ens jag som redaktör vet riktigt var gränserna för det här forumet går, men jag känner en plikt som sinofil att presentera två nya kinesiska storsatsningar som har premiär i Cannes i dagarna, och har typiska teman som brukar intressera rollspelare.
Den engelska titeln på Zhang Yimous 'Shi mian mai fu' är fortfarande inte spikad - den gick upp som 'Lovers' i Japan och 'House of flying daggers' i Cannes, men titeln betyder direktöversatt ungefär 'bakhåll från tio riktningar'. Det är ytterligare en wuxia-film i samma stuk som 'Hero', men Zhang Yimou betonar i intervjuer att han skulle gett upp projektet på ett tidigt stadium om filmerna inte stod i skarp kontrast till varandra. Helt lik 'Hero' lär den alltså inte vara - tidigare rapporter säger till min personliga förtret att den är mer mainstream och mindre abstrakt. Definitivt för tidigt att döma ut något, dock.
Handlingen verkar ganska intressant. Den tilldrar sig under Tangdynastin på 800-talet, och behandlar ett kärleksdrama mellan en blind danserska/rebell (Zhang Ziyi) och en bågskytt (Takeshi Kaneshiro) som sätts att fånga henne. Diverse komplikationer tillstöter, de kärar ned sig i varandra, och tvingas ge upp en massa lojaliteter på grund av sin kärlek.
Jag tycker egentligen inte om wuxia överhuvudtaget, åtminstone inte den kraftigt överdrivna typen i 'Hero' och 'Chrouching tiger, hidden dragon', men Zhang Yimou är fortfarande en av mina absoluta favoritregissörer...lite förtroende för honom måste jag ha. Dessutom lär han ha utsträckt luftbaletterna till att omfatta mer än stridsscenerna - Zhang Ziyi lär tex ha en dansscen mot en stunt double som innehåller direkt wuxia-koreografi. Discowuxia! Jag ser verkligen fram mot filmen, trots allt.
Till skillnad från 'Shin mian mai fu' deltar Wong Kar-Wais '2046' i tävlan i Cannes, och ligger nog bra till med tanke på att Quentin Tarantino leder juryn. (Han är ett erkänt fan av asiatisk film, och hans eget bildspråk liknar Wongs ganska mycket). Finns det någon regissör jag gillar mer än Zhang Yimou är det just Wong Kar-Wai, och det här verkar riktigt, riktigt lovande. '2046' är någon slags psykologiskt-pretantiöst framtidsdrama med klara tendenser av pulp, steampunk och 20/30-tal, och har med en veritabel grädda av asiens skådespelarelit - Tony Leung, Maggie Cheung, Gong Li, Faye Wong, Zhang Ziyi. Handlingen har jag ingen koll på, men bilder från filmen verkar tillräckligt dräggelframkallande - se själva här. (Samma sida, www.monkeypeaches.com har en hel del bilder från Zhang Yimou-filmen).
Eftersom det är Cannes-deltagare och riktiga storsatsningar vi talar om känner jag mig tämligen säker på att båda filmerna kommer att gå upp i Sverige. Sandrews lär väl köpa in 'Shin mian mai fu', sin vana trogen med CTHD och Hero, medan jag tippar på att det blir Triangelfilm som lägger beslag på '2046'. Om någon av rullarna mot all förmodan inte skulle distribueras i Sverige kan ni känna er säkra på att jag kommer att lägga beslag på den på annat håll, åtminstone.
Vill man se mer av min favoritskådis Tony Leung från 'Hero' och '2046' har han huvudrollen i Hongkongfilmen 'Infernal affairs', som just nu går runt på Folkets Bios biografer här i landet. Det är ett utmärkt och mycket vackert polis/gangsterdrama med psykologiska (och lätt melodramatiska) övertoner som jag inte kan låta bli att rekommendera. En recension finns på www.panora.nu.
Justja, som ren kuriosa (och USA-bashing) kan nämnas att Miramax fortfarande inte låtit 'Hero' gå upp på biograferna i USA. Dess premiär har planerats till 20:e augusti. Wow, vilket kulturfolk
- Ymir, som sagt; forumsinofil.
Den engelska titeln på Zhang Yimous 'Shi mian mai fu' är fortfarande inte spikad - den gick upp som 'Lovers' i Japan och 'House of flying daggers' i Cannes, men titeln betyder direktöversatt ungefär 'bakhåll från tio riktningar'. Det är ytterligare en wuxia-film i samma stuk som 'Hero', men Zhang Yimou betonar i intervjuer att han skulle gett upp projektet på ett tidigt stadium om filmerna inte stod i skarp kontrast till varandra. Helt lik 'Hero' lär den alltså inte vara - tidigare rapporter säger till min personliga förtret att den är mer mainstream och mindre abstrakt. Definitivt för tidigt att döma ut något, dock.
Handlingen verkar ganska intressant. Den tilldrar sig under Tangdynastin på 800-talet, och behandlar ett kärleksdrama mellan en blind danserska/rebell (Zhang Ziyi) och en bågskytt (Takeshi Kaneshiro) som sätts att fånga henne. Diverse komplikationer tillstöter, de kärar ned sig i varandra, och tvingas ge upp en massa lojaliteter på grund av sin kärlek.
Jag tycker egentligen inte om wuxia överhuvudtaget, åtminstone inte den kraftigt överdrivna typen i 'Hero' och 'Chrouching tiger, hidden dragon', men Zhang Yimou är fortfarande en av mina absoluta favoritregissörer...lite förtroende för honom måste jag ha. Dessutom lär han ha utsträckt luftbaletterna till att omfatta mer än stridsscenerna - Zhang Ziyi lär tex ha en dansscen mot en stunt double som innehåller direkt wuxia-koreografi. Discowuxia! Jag ser verkligen fram mot filmen, trots allt.
Till skillnad från 'Shin mian mai fu' deltar Wong Kar-Wais '2046' i tävlan i Cannes, och ligger nog bra till med tanke på att Quentin Tarantino leder juryn. (Han är ett erkänt fan av asiatisk film, och hans eget bildspråk liknar Wongs ganska mycket). Finns det någon regissör jag gillar mer än Zhang Yimou är det just Wong Kar-Wai, och det här verkar riktigt, riktigt lovande. '2046' är någon slags psykologiskt-pretantiöst framtidsdrama med klara tendenser av pulp, steampunk och 20/30-tal, och har med en veritabel grädda av asiens skådespelarelit - Tony Leung, Maggie Cheung, Gong Li, Faye Wong, Zhang Ziyi. Handlingen har jag ingen koll på, men bilder från filmen verkar tillräckligt dräggelframkallande - se själva här. (Samma sida, www.monkeypeaches.com har en hel del bilder från Zhang Yimou-filmen).
Eftersom det är Cannes-deltagare och riktiga storsatsningar vi talar om känner jag mig tämligen säker på att båda filmerna kommer att gå upp i Sverige. Sandrews lär väl köpa in 'Shin mian mai fu', sin vana trogen med CTHD och Hero, medan jag tippar på att det blir Triangelfilm som lägger beslag på '2046'. Om någon av rullarna mot all förmodan inte skulle distribueras i Sverige kan ni känna er säkra på att jag kommer att lägga beslag på den på annat håll, åtminstone.
Vill man se mer av min favoritskådis Tony Leung från 'Hero' och '2046' har han huvudrollen i Hongkongfilmen 'Infernal affairs', som just nu går runt på Folkets Bios biografer här i landet. Det är ett utmärkt och mycket vackert polis/gangsterdrama med psykologiska (och lätt melodramatiska) övertoner som jag inte kan låta bli att rekommendera. En recension finns på www.panora.nu.
Justja, som ren kuriosa (och USA-bashing) kan nämnas att Miramax fortfarande inte låtit 'Hero' gå upp på biograferna i USA. Dess premiär har planerats till 20:e augusti. Wow, vilket kulturfolk
- Ymir, som sagt; forumsinofil.
