Re: Myter, sagor och respekt
Ibland känns det nästan som om litteraturkritiker har en oskriven lag som säger att: "ju mer svårläst och okänd en författare är desto bättre är han eller hon".
Imre Kertesch (ursäkta stavningen) är en gigant i sitt land och på sitt språk. Dessutom är han en riktig stjärna på att skriva bra böcker. Anledningen till att han är okänd för den breda massan här i Sverige beror på en mängd anledningar, men han är ingen "nobody" utanför Sverige. När du hör en litteraturpristagares namn brukar du vanligtvis inte känna igen honom eller henne på grund av att utbudet av litteratur i den genomsnittliga bokhandeln är väldigt begränsad och för att man oftast redan har hittat just den genren man känner sig bekväm i, och nosar sällan utanför den.
De nominerade till nobelpriset i litteratur är aldrig okända, bara mindre kända i somliga länder. Ta te.x Selma Lagerlöf - Hur känd tror ni hon var i Sydafrika eller USA vid den tiden hon tog emot nobelpriset? Med denna jämförelse i hand hoppas jag på ett bättre perspektiv
/Alexander Gyhlesten
Ibland känns det nästan som om litteraturkritiker har en oskriven lag som säger att: "ju mer svårläst och okänd en författare är desto bättre är han eller hon".
Imre Kertesch (ursäkta stavningen) är en gigant i sitt land och på sitt språk. Dessutom är han en riktig stjärna på att skriva bra böcker. Anledningen till att han är okänd för den breda massan här i Sverige beror på en mängd anledningar, men han är ingen "nobody" utanför Sverige. När du hör en litteraturpristagares namn brukar du vanligtvis inte känna igen honom eller henne på grund av att utbudet av litteratur i den genomsnittliga bokhandeln är väldigt begränsad och för att man oftast redan har hittat just den genren man känner sig bekväm i, och nosar sällan utanför den.
De nominerade till nobelpriset i litteratur är aldrig okända, bara mindre kända i somliga länder. Ta te.x Selma Lagerlöf - Hur känd tror ni hon var i Sydafrika eller USA vid den tiden hon tog emot nobelpriset? Med denna jämförelse i hand hoppas jag på ett bättre perspektiv
/Alexander Gyhlesten