Nekromanti Hjälp mig hedra min mormors arv!

Tibbelin

Warrior
Joined
28 Mar 2006
Messages
305
Location
Nangiala
Då min morfar nyligen bestämde sig för att lämna jordelivet så har mina tankar mer och mer gått till de släktingar jag inte längre har kvar i livet och framför allt de jag knappt fick känna.

Här kommer min mormor in, som nygift på 40-talet påbörjade hon en resedagbok som skildrar ett antal resor som hennes lilla familj gjorde under 40- och 50-talen. Den resedagboken har i alldeles för många år tillbringat större delen av sin tid liggandes i en låda till absolut ingens glädje.

Så jag föreslog helt sonika till mamma att digitalisera den så det blir lättare för oss i släkten att dela med oss av den boken och ta del av mormors berättande. Min mormor var verkligen en duktig berättare. Mamma hakade på idéen och öppnade till och med för alternativet att vi eventuellt i framtiden trycker upp den i bokformat.

Så grönt ljus med andra ord, men hur bör jag bäst gå tillväga?

Då den är handskriven i skrivstil så inser jag att försöka scanna sidor och korrigera felaktiga teckentolkningar kommer ta minst lika lång tid som att helt sonika bara skriva av all text.

Men vilket program bör jag använda mig av?

Jag är principiellt emot allt vad word heter, skriver jag i sådan miljö använder jag open office. Större rapporter och projekt skriver jag hellre i LaTeX. Men vilken miljö är bäst för att bevara andan i boken?

Poängen är ju att den ska bli mer lättläst än nu (så även de som har svårt för skrivstil ska ha glädje av innehållet) men jag vill samtidigt inte ha något stelt och trist typsnitt.

Så vad jag hoppas på är förslag på lämpliga typsnitt och program som uppfyller det kravet.

Vidare är min förhoppning att boken ska kompletteras dels med bilder av utdrag ur boken (så något av mormors vackra handstil ändå finns med) och så kanske också några bilder från själva resorna. Så det ordbehandlingsprogram jag bestämmer mig för att köra på ska det vara enkelt att lägga in objekt i.

Det här är helt enkelt min hyllning till min mormor, morfar och mamma. Så snälla! Tips och idéer på arbetssätt!

/Anna
 

Arfert

Facit
Joined
9 Sep 2004
Messages
15,729
Location
Stockholm
Det verkar som det största jobbet är att skriva in texterna (och kanske scanna bilderna)... så skriv i det program som du är bekvämast i. Som Open Office, till exempel. Så du får in all text innan det är dags att fundera på layoutprogram.

Jag kan inte Latex alls, men jag antar att du får snyggare typografi i det än ett office program. Men jag vet inte hur det är när man jobbar med bilder i layouten. Jag föredar renodlade layoutprogram för den biten (som Adobe InDesign).

En del print-on-demand-ställen har dessutom egna layoutprogram. Som Blurb.

När det gäller typsnittsval skulle jag välja en klassisk antikva av något slag. Gentium är snygg och gratis till exempel, om du inte har tillgång till ett större typsnittsbibliotek och kan välja och vraka.
 

Tibbelin

Warrior
Joined
28 Mar 2006
Messages
305
Location
Nangiala
Arfert said:
En del print-on-demand-ställen har dessutom egna layoutprogram. Som Blurb.
Jag vill ytterst ogärna binda mig vid ett specifikt företag som gör print-on-demand. Blir det en tryckt bok så ska vi utan vidare kunna ta med oss vårt material dit vi vill.
 

Arfert

Facit
Joined
9 Sep 2004
Messages
15,729
Location
Stockholm
Tibbelin said:
Arfert said:
En del print-on-demand-ställen har dessutom egna layoutprogram. Som Blurb.
Jag vill ytterst ogärna binda mig vid ett specifikt företag som gör print-on-demand. Blir det en tryckt bok så ska vi utan vidare kunna ta med oss vårt material dit vi vill.
Tja, då är det ett program som man kan layouta med, och som gör tryck-pdfer som gäller. Som InDesign eller Quark Xpress
 

Tibbelin

Warrior
Joined
28 Mar 2006
Messages
305
Location
Nangiala
Arfert said:
Tja, då är det ett program som man kan layouta med, och som gör tryck-pdfer som gäller. Som InDesign eller Quark Xpress
InDesign känner jag till (även om det var några år och många versioner sen), men går det att använda utan att det blir överdrivet kostsamt?

Quark Xpress har jag däremot aldrig hört talas om så berätta gärna mer om vad det är.
 

krank

Lättkränkt cancelkultur-kommunist
Joined
28 Dec 2002
Messages
36,186
Location
Rissne
Tibbelin said:
InDesign känner jag till (även om det var några år och många versioner sen), men går det att använda utan att det blir överdrivet kostsamt?

Quark Xpress har jag däremot aldrig hört talas om så berätta gärna mer om vad det är.
Båda kostar riktigt, riktigt mycket. Quark finns dessutom bara till Mac.


Jag tvekar att skriva det här, men Scribus kanske kan vara ett alternativ. Det är inte så bra, men det är bättre på layout och sådant än OpenOffice, även om det ligger ljusår från InDesign.
 

Tibbelin

Warrior
Joined
28 Mar 2006
Messages
305
Location
Nangiala
krank said:
Tibbelin said:
InDesign känner jag till (även om det var några år och många versioner sen), men går det att använda utan att det blir överdrivet kostsamt?

Quark Xpress har jag däremot aldrig hört talas om så berätta gärna mer om vad det är.
Båda kostar riktigt, riktigt mycket. Quark finns dessutom bara till Mac.


Jag tvekar att skriva det här, men Scribus kanske kan vara ett alternativ. Det är inte så bra, men det är bättre på layout och sådant än OpenOffice, även om det ligger ljusår från InDesign.
Jag hade mina misstankar att det var otrevligt kostsamt. Det jobbiga blir ju just att få in objekt på ett bra sätt för det är på den punkten många ordbehandlingsprogram tenderar att brista.

Kanske ska ta och kolla upp Scribus närmare då.
 

Tony.Meijer

Ärketeknomantiker
Joined
14 Sep 2009
Messages
1,887
Location
Uppsala
Här är mitt tips. Skriv av texten, hyr sedan in någon som kan ta tag i layouten, det blir nog billigast i längden.
 

krank

Lättkränkt cancelkultur-kommunist
Joined
28 Dec 2002
Messages
36,186
Location
Rissne
Arfert said:
Quark finns för Windows sedan länge.
Åfan, det hade jag missat... Jag nöjer mig med att ha haft rätt om det hutlösa priset =)
 

krank

Lättkränkt cancelkultur-kommunist
Joined
28 Dec 2002
Messages
36,186
Location
Rissne
Tony.M.Meijer said:
Här är mitt tips. Skriv av texten, hyr sedan in någon som kan ta tag i layouten, det blir nog billigast i längden.
Billigast och billigast... Nån har sagt att av "bra", "billigt" och "snabbt" kan man bara välja max två. Är man villig att lägga ner tiden på att få det bra kan det bli hur billigt som helst...
 

Tibbelin

Warrior
Joined
28 Mar 2006
Messages
305
Location
Nangiala
  • Lära känna en mormor jag knappt minns, jobba med hennes text, morfars bilder, gamla kartor etc.
  • Göra något åt min mamma, hon blev väldigt entusiastisk av det hela.
  • Det är roligt!
 

Vitulv

Årets spelledare 2011 och 2013
Joined
23 Dec 2000
Messages
7,060
Arfert said:
krank said:
Båda kostar riktigt, riktigt mycket. Quark finns dessutom bara till Mac.
Quark finns för Windows sedan länge.
Jag använde Quark på en windowsburk så tidigt som 1997 (eller var det 1998?) så jag signerar ditt inlägg.
 
Top