Nu finns det många som är bättre än jag på det här men förutom det råd som redan givits vill jag ge två till, baserat på sådan som jag själv har suttit och svurit över och undrat var jag hittar.
Kanske verkar de för dumma, vad vet jag:
ctrl+D = place
om du placerar med shift+vänster mus fyller indesign på med så många sidor som behövs, utan att du behöver pluppa i alla sidor. Då kommer textrutorna hänga ihop i den ordning som dina master pages bestämmer.
För att göra en master page, välj Window>Pages (F12) högerklicka i delen av fönstret som heter Master och välj "New master". Om du markera den kan du börja härja runt med Layout>Margins & Columns för att skapa spalter. Det är enklare att göra stödlinjer för två spalter och sen dra ut rutorna (som tidigare nämnts) än att göra stödlinjer för en ruta och dela upp den i två spalter.
MEN
Om du har 65 sidor kommer ett stort problem uppstå när du ändrar något på sida ett och sida 36 helt plötsligt kukar ur (eftersom rutorna är hopkopplade uppstår dominoeffekter när du till exempel tar bort en rad).
Därför är mitt råd att du styckar upp originaltexten i kapitel eller dylika logiska delar, och placerar varje kapitel/del separat. Då kan du ändra runt i en del som du vill, utan att det stör de andra. När nu är nöjd kan du binda ihop dokumenten till en komplett "bok".
Det är Master Pages och Styles som är nyckeln till din layout. Allt annat blir bonus sen.
Placera dina tabeller separat. Klistra in och använd Window> Text Wrap (Alt+Ctrl+W) för att få resten av texten att flyta runt din nyplacerade tabell (som blir en egen textruta) istället för att ligga kors och tvärs över den.
Om du använt Words "Styles" kommer de exporteras till Indesign. När du tröttnar på dem kan du ta bort dem från fönstret Paragraph Styles. Då kommer Indesign fråga vad du vill ersätta dem med. På så sätt är det enkelt att bli av med skitformatering som ligger kvar från Word eller andra ordbehandlare. Om du fortfarande har problem (till exempel med ett ord som vägrar sluta vara kursivt) kan du högerklicka och välja "clear all overrides". Då blir du herre/fru över din egen skapelse.
Tabeller är lite meckiga i InDesign, och det kan ibland vara enklare att fixa dem i ordbehandlaren innan du exporterar dem.
Om du inte är nöjd med de tabeller du importerar, kan du börja trixa med Table Styles & Cell Styles (också de från listan Window > Styles). Det är i Cell Styles>Text du väljer Insets, som gör att din text placerar sig luftigt och fint i rutan istället för att trycka sig mot ramarna.
Lycka till.