KULT: Den förlorade gudomligheten på Kickstarter 6:e april!

[Cernunnos]

Finns nog många "fina" människor i norrland då. Jag fick en igår en notis om att mitt paket är på väg nu. Det är beräknat att komma fram 8/1. DHL:s paketspåringssida säger dock att det inte finns ett paket med det spårningsnumret, så lite orolig är jag att mitt paket hamnat i Bangladesh som för några år sedan.

Oj, Bangladesh. Aning långt att åka hämta ut paket ifrån.

 

[Cernunnos]

Har nu hunnit läsa bok 1: Lögnen

Bra läsning?

 

[Stareater]

Oj, Bangladesh. Aning långt att åka hämta ut paket ifrån.

Bor i samhället Sävar, paketet hamnade i Savar, Bangladesh.

 

[P.eLL.e]

Bra läsning?

Kortfattat:
+ Det är välskrivet och layouten är riktigt bra (enkelt för ögat, rötter från första utgåvan etc). De engelska begreppen har vettiga översättningar, vilket nog var det jag var mest orolig över.
- Betan (eller tja, snarare Alpha tycker jag) korrekturlästes av externa. Bl.a. av mig . En hel del skrevs om efter feedback, och den tryckfärdiga texten hade mått bra av ytterligare extern korr; felstavningar, layoutlogik (så som att moves/drag är feta/blå) som ibland missats duggar bitvis relativt tätt (främst första halvan i Bok 1 - Lögnen). Känns lite stressat helt enkelt enkelt, vilket det antagligen var med tanke på 13-14 månaders försening. Jag hade gärna väntat ett par veckor till, och lagt in en till korrunda.

Allt som allt väldigt nöjd och det är trots ovan kritik väldigt trevlig läsning. KULT har fått en fin svensk tryckning!

 

[P.eLL.e]

Ps. Vill nog lägga till att avsaknad av innehållsförteckning och index i böckerna gör det lite jobbigt att navigera när det hänvisas till olika kapitel.

 

[Cernunnos]

Kortfattat:
+ Det är välskrivet och layouten är riktigt bra (enkelt för ögat, rötter från första utgåvan etc). De engelska begreppen har vettiga översättningar, vilket nog var det jag var mest orolig över.
- Betan (eller tja, snarare Alpha tycker jag) korrekturlästes av externa. Bl.a. av mig . En hel del skrevs om efter feedback, och den tryckfärdiga texten hade mått bra av ytterligare extern korr; felstavningar, layoutlogik (så som att moves/drag är feta/blå) som ibland missats duggar bitvis relativt tätt (främst första halvan i Bok 1 - Lögnen). Känns lite stressat helt enkelt enkelt, vilket det antagligen var med tanke på 13-14 månaders försening. Jag hade gärna väntat ett par veckor till, och lagt in en till korrunda.

Allt som allt väldigt nöjd och det är trots ovan kritik väldigt trevlig läsning. KULT har fått en fin svensk tryckning!

Härligt att allt som allt trevlig läsning

 

[Dimfrost]

Ps. Vill nog lägga till att avsaknad av innehållsförteckning och index i böckerna gör det lite jobbigt att navigera när det hänvisas till olika kapitel.

Det här måste väl vara ett feltryck? Inte kan man medvetet välja att inte ha någon innehållsförteckning? Jag hoppas verkligen att pdf:en uppdateras med det så att den blir lite mer användbar (inkl hyperlänkar).

 

[Gustav Lorentz]

Det här måste väl vara ett feltryck? Inte kan man medvetet välja att inte ha någon innehållsförteckning? Jag hoppas verkligen att pdf:en uppdateras med det så att den blir lite mer användbar (inkl hyperlänkar).

Då är det ett konsekvent feltryck: INGEN av de sex böckerna har innehållsförteckning eller index. Känns – tyvärr – mer som ett medvetet val.

 

[Dimfrost]

Åtminstone pdf:en borde få det för att underlätta navigering, tycker jag.

 

[Marrik den allvetande]

Ps. Vill nog lägga till att avsaknad av innehållsförteckning och index i böckerna gör det lite jobbigt att navigera när det hänvisas till olika kapitel.

Detta! Det drar ner helhetsbetyget för min del.

 

[Girolamo]

Kommer det gå att köpa denna box om man missade kickstartern?

 

[MartinS]

Kommer det gå att köpa denna box om man missade kickstartern?

Petter skrev såhär på facebook: " Vi kommer öppna upp så man kan beställa det från Helmgasts hemsida den 13:e och sedan ska det ut till butik. "