Håller med om vissa saker...
Jovisst krävs förklaringar, men om dessa kan erbjudas tycker jag det är helt rimligt att använda namnkulturer och följa dessa -tänk bara på verkligheten! I Sverige har ju var och varannan person ett efternamn som slutar på -sson, Varför då? Jo, för att det stammar från den tiden när efternamnet sade vad ens faders förnamn var (jmf. Island i dag). I Finland är det lika med -nen, som de som är ens lite insatta i vårt(mitt) angenäma hemlands kultur borde känna till. Dock betyder inte -nen "son av" utan används dels som diminulativ, dels i betydelsen "gjord av" och även "person från".
Exempel: Vuorinen = litet berg, bergig(t), från berg(et)
Kan tänka mig att Tjeckiska -vic har någon liknande förklaring.
Detta gäller naturligtvis endast efternamn, men nog har ju olika länder också olika förnamn som ofta är återkommande. Eller hur många av er har påträffat en infödd fransman med namnet Vladimir?
/Berserk