Somabin och zånt
Nä, jag gillade inte zombin därför att det faller ur namnramen och ger en för simpel association i min smak. Kul i ett spel, men störande i en roman (min helt subjektiva tolkning som jag i egenskap av författare alltså gör objektiv.) Bäst gillar jag träskfösarnas benämning på eländet: "Gallsörpa", som jag också använder i boken.
Bara för att reta Joakim och hans likar ytterligare ;-) kommer jag dessutom att ändra ett antal andra ord och namn på samma grunder, t.ex.:
Banzikan => Bansikan
Stor-Thule => Esimund
Abenazer => Mogerland
(gillar inte z som synez)
DESSUTOM ska jag ändra kartorna, ha, ha, ha! *skrattar med ondskefullt teatrala åtbörder*
Hälsar
Erik
(som nog trots allt är ganska snäll)