Re: Spelcitat (Lite ot)
Vi säger bortbytingar, även om jag håller med om att det blir lite fel. Oftast säger karaktärer in saker som "en av oss" eller något som syftar på vilken seeming personen i fråga tillhör.
Vi har inte bestämt något särskilt att kalla fetches, men när de har kommit upp i in-diskussioner har det blivit saker som Skuggorna, speglarna, kopiorna etc. Tycker det är en svår term av översätta. Särskilt nu när man inte kan kalla dem bortbytingar utan att det blir helt förvirrat.
Vi säger bortbytingar, även om jag håller med om att det blir lite fel. Oftast säger karaktärer in saker som "en av oss" eller något som syftar på vilken seeming personen i fråga tillhör.
Vi har inte bestämt något särskilt att kalla fetches, men när de har kommit upp i in-diskussioner har det blivit saker som Skuggorna, speglarna, kopiorna etc. Tycker det är en svår term av översätta. Särskilt nu när man inte kan kalla dem bortbytingar utan att det blir helt förvirrat.