Just det! Det är ett fruktansvärt oskick att använda D istället för T när man pratar svenska. Viss dispens kan utfärdas för engelska spel, men folk som pratar om att DoD använder D100 och/eller D20 borde få fjorton dagar på vatten och knäckebröd i rollspelspolisens mörkaste cell.
Just det! Det är ett fruktansvärt oskick att använda D istället för T när man pratar svenska. Viss dispens kan utfärdas för engelska spel, men folk som pratar om att DoD använder D100 och/eller D20 borde få fjorton dagar på vatten och knäckebröd i rollspelspolisens mörkaste cell.
Vem har sagt att jag inte har gjort precis de grejer jag ogillar? Ge mig tjugo år till så kommer min topp-tre-ogillar garanterat innehålla grejer jag gör idag.
Spelare, spelledare och spelkonstruktörer som inte kan svenska.
Jag kan ha överseende med folk som är uppvuxna med annat modersmål. Jag kan ha överseende med texter där anglicismer är en medveten grej. Men i de flesta fall... argh!
Konkreta exempel i spoilerlåda:
Det heter inte odöd, det heter vandöd.
Det heter inte vidhålla, det heter undanhålla. Vidhålla är typ motsatsen.
Det heter inte tub, det heter rör. En tub är ett rör som är hopklämt i ena änden.
Det heter inte ”håll din mark”, det heter ”stå kvar” eller ”stå still”.
Det heter inte ”brukade vara äventyrare” (om man inte är f.d. lajvare), det heter ”var äventyrare”.
Spelare, spelledare och spelkonstruktörer som inte kan svenska.
Jag kan ha överseende med folk som är uppvuxna med annat modersmål. Jag kan ha överseende med texter där anglicismer är en medveten grej. Men i de flesta fall... argh!
Konkreta exempel i spoilerlåda:
Det heter inte odöd, det heter vandöd.
Det heter inte vidhålla, det heter undanhålla. Vidhålla är typ motsatsen.
Det heter inte tub, det heter rör. En tub är ett rör som är hopklämt i ena änden.
Det heter inte ”håll din mark”, det heter ”stå kvar” eller ”stå still”.
Det heter inte ”brukade vara äventyrare” (om man inte är f.d. lajvare), det heter ”var äventyrare”.
Av ren nyfikenhet - jag håller med om det du säger, men blir något förvirrad av två av dina exempel.
Odöd vs vandöd: slår man upp dessa ord på svenska.se (vilket låter dig slå i SAOL, SB och SAOB samtidigt) så får man noll träffar på respektive ord. I och med att svenskan är ett normativt språk så är det väl därmed användandet av orden som borde styra?
Tub vs rör: slår man upp "tub" i SAOL så finner man:
tub substantiv ~en ~er
• hoptryckbar cylindrisk behållare; kikare för ett öga; ogängat rör
Jag håller med om att man bör sträva efter att skriva korrekt svenska, om man skriver på svenska.
Vad som ÄR korrekt svenska är dock en helt annan fråga....
Spelare, spelledare och spelkonstruktörer som inte kan svenska.
Jag kan ha överseende med folk som är uppvuxna med annat modersmål. Jag kan ha överseende med texter där anglicismer är en medveten grej. Men i de flesta fall... argh!
Konkreta exempel i spoilerlåda:
Det heter inte odöd, det heter vandöd.
Det heter inte vidhålla, det heter undanhålla. Vidhålla är typ motsatsen.
Det heter inte tub, det heter rör. En tub är ett rör som är hopklämt i ena änden.
Det heter inte ”håll din mark”, det heter ”stå kvar” eller ”stå still”.
Det heter inte ”brukade vara äventyrare” (om man inte är f.d. lajvare), det heter ”var äventyrare”.
Razorgirls är ju skrivit på medvetet blandad svengelska och har en rubrik om det tidigt. Så jag känner att jag är den mest odöda tuben som håller min mark!
Det värsta svenska ordet är dock ”hamnskiftare” jag och en hord milenials kommer döda det ordet och ersätta det med ”formbytare”. Sedan kommer jag skratta hela tiden.
Det jobbiga är att jag gillar dina grejer så mycket att inte kan hålla mig från att läsa dem. Men Razorgirls var en ögonöppnare för att man kan använda det där jag inte gillar som ett medvetet stilgrepp.
Det jobbiga är att jag gillar dina grejer så mycket att inte kan hålla mig från att läsa dem. Men Razorgirls var en ögonöppnare för att man kan använda det där jag inte gillar som ett medvetet stilgrepp.
1. Alla små indierollspel utan tilläggsmoduler eller världsbygge
2. One shot äventyr och färdiga RP:s
3. Moderatorterrorn på detta forum. Alla tillnärmelsevis politiska uttryck som inte kan placeras inom extremvänstern eller passera de värsta identitetspolitikvurmarnas nålsögon föranleder modereringar (som man absolut inte får bemöta) och/eller banning. Grisodlarns livstidsban är a case in point
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
