Nekromanti Terry Pratchett

Utopi

Warrior
Joined
30 Nov 2000
Messages
233
Location
Uppsala
Finns det några sorters filmer, lr böcker(annorlunda dom vanliga). Tex tecknat?. Jag vet inte hoppas ni vet.


"A true friend stabs you in the back"- Oscar Wilde
 

Krille

Super Moderator
Joined
7 Feb 2000
Messages
29,540
Location
Mölndal, Sverige
"Finns det några sorters filmer, lr böcker(annorlunda dom vanliga). Tex tecknat?"

Jodå.

"The Color of Magic", "The Light Fantastic" och "Mort" finns som serier, och "Wyrd Sisters" och "Soul Music" finns som tecknad TV-serie. Ett par av böckerna finns även som manus för teater. Boken "<strike>Faust</strike> Eric" var i sin ursprungliga utgåva illustrerad av Jack Kirby, men finns även i vanligt bokformat. En hel del av böckerna finns som ljudbok.

Dessutom finns "Nanny Ogg's Cookbook", "Fool's Guild Yearbook", samt kartor över Ankh-Morpork, hela Skivvärlden, Lancre och Dödens domäner. Icke att förglömma är "The Discworld Companion", en uppslagsbok om allt mellan Navet och Kanten, och "The Science of Discworld", en bok som förklarar vår världs utveckling ur Skivvärldens perspektiv.

- Krille
"Never position a rock near a hard place"
<A HREF="http://www.foxtail.nu" target="_new">http://www.foxtail.nu</A>
 

Utopi

Warrior
Joined
30 Nov 2000
Messages
233
Location
Uppsala
da guru have spoken, tack

"A true friend stabs you in the back"- Oscar Wilde
 

Maggan

Swordsman
Joined
7 Feb 2001
Messages
746
Location
Ekshärad i Värmland
Den gjorde nog det...

..för jag minns att jag inte fattade någonting när jag såg den...

->>Magnus<<-

"If i´ll ever meet you, i´ll control alt delete you..."
 

Utopi

Warrior
Joined
30 Nov 2000
Messages
233
Location
Uppsala
Re: Den gjorde nog det...

jag är en inbiten TP fan, men tom mina kompisar skrattade åt dödens upptåg =)
Mvh peter

"A true friend stabs you in the back"- Oscar Wilde
 

Maggan

Swordsman
Joined
7 Feb 2001
Messages
746
Location
Ekshärad i Värmland
Jojo...

En del saker förstog man ju, men några saker var mig helt främmande... När dom pratade om saker gällande världen t.ex...

->>Magnus<<-

"If i´ll ever meet you, i´ll control alt delete you..."
 

Aborado

Veteran
Joined
7 Jun 2000
Messages
37
Location
Borås...nåväl en bit utanför.
Re: Den gjorde nog det...

kanske för att många av skämten förstördes om man läste den översatta texten. Bäst minns jag "I think he looks a little bit elvish" som översattes till "jag tycker han ser lite alvisk ut" när det roliga låg i att han liknade Elvis.

Ashaslättens betvingare
 

Ingolf X

Veteran
Joined
22 Aug 2000
Messages
33
Location
Sollentuna, Sverige
På 4:an har jag för mig...
Det dåliga var att de visade serien tidigt, dvs den hamnade mitt i barntimmen.
Pratchett hör inte hemma bland barnprogram, men serien var bra.
Såg tyvärr inte så många program, klarar inte av att gå upp så tidigt...

Ingolf - En gudabenådning...
 

Rickard

Urverk speldesign
Joined
15 Oct 2000
Messages
18,317
Location
Helsingborg
Jag såg serien 0020 (ung.) på söndagsnätterna. Skulle vilja se det barn som är uppe då. /images/icons/smile.gif

/[color:green]Han</font color=green> som tyckte serien var roande (fast vissa skämt kunde man inte översätta)
 

Utopi

Warrior
Joined
30 Nov 2000
Messages
233
Location
Uppsala
Re: Den gjorde nog det...

ja... otroligt dålig översättning, köpte den därför på Engelska.

"A true friend stabs you in the back"- Oscar Wilde
 

]:)

Veteran
Joined
11 Mar 2001
Messages
51
Location
Borås
Ahh den såg man fan va bra de va men tyvärr så missade man alltför många delar ingen som vet var man kan få tag på dem om de finns på video lr nått
 
Top