Nekromanti Sverige o Nordisk mytologi i utländsk kultur

anth

Vetefan
Joined
24 Feb 2003
Messages
10,271
Location
Fjollträsk
WotC har just släppt en ny playtest till kommande One DnD, som bl.a. innehåller den nya Warlocken, som jag ville ta mig en titt på.
Eftersom WotC inte låter en ladda ner playtest utan att logga in (vilket jag inte tänker göra), kollade jag om det fanns någon bra YT-video istället.
Jag hittade en liten kanal, Pack Tactics, som jag aldrig hört talas om tidiagre.
Här är deras video om Warlocks; spola fram till 0 minuter 28 sekunder, och lyssna på vad han säger efter "Welcome to Pack Tactics".


Jag gjorde lite stickprov på några av hans andra videor och jag hittar ingen mer där han talar svenska.

P.S. Nya Warlocen verkar inte så intressant, så det är inte värt att titta på hela videon.
 

Nero

Warrior
Joined
24 Feb 2014
Messages
285
Jag försöker samla på mig filmer/böcker/spel/o.s.v. där antingen Sverige eller nordisk mytologi förekommer.

Det får inte vara något som uppenbart handlar om Sverige eller Nordisk mytologi, utan det ska vara mer som en (lite obskyr) referens.

Ex:
Filmerna Thor och Avengers räknas bort, för kopplingen till nordisk mytologi är för uppenbar.

Ex:
- I filmen The Mask med Jim Carrey är masken ursprungligen Lokes.
- I TV-serien Agents of S.H.I.E.L.D. är ett avsnitt inspelat i Sverige och en scen är filmad i Stockholms tunnelbana.
- I filmen Minority Report med Tom Cruise sjunger Peter Stormare små grodorna.
- I boken Harry Potter and the Goblet of Fire finns en drake: Swedish Short-Snout.
- I animen Absolute Duo heter en av huvudpersonerna Juliet Sigtuna. I animen kommer hon från byn Gimlé i Landet Skandinavia.

Det får gärna vara referenser i rollspel också.

Vad är era bästa tips?
I serien Oz pratar karaktären Augustus Hill om vikingarna:
"The Vikings, their brutality aside, had their moments of brilliance. At one point, they were such great shipbuilders, that Leif Ericson and his crew sailed all the way to America. Some people say that he probably went as down south as the New York harbor. Here's where the brilliance comes in- they took a look and went back"
 

Hellzon

Långsamma Vargen
Joined
22 Jan 2002
Messages
2,506
Location
Köping
"Den här exempelpersonen i Cortex Prime, vad var han för art sa du? Hm? OK, OK. Och vad för sorts ädling var han? Aha. Så pass."

Screenshot_20230504_192415_Dropbox.jpg

"Svenska" kanske är att ta i.
 

Gamiel

Myrmidon
Joined
22 Dec 2013
Messages
3,740
Location
Stockholm
Jag ser just andra avsnittet av den nya animen Mahō Shōjo Majikaru Desutoroiyāzu (kort och gott Magical Destroyers på engelska).

En anime om otakus (japanska nördar) som blivit rebeller / guerillasoldater i en värld där staten kriminaliserat allt som är nördigt.
Det är bara andra avsnittet så jag har ännu inte bestämt om den är sevärd, men den är väldigt spejsig/psykedelisk, lite åt FLCL-hållet.

Här verkar nördarnas hemliga bas bli attackerad av giftgas.

View attachment 12480

När de undersöker orsaken närmare visar det sig att en av huvudpersonerna fått tag på en exotisk maträtt som hon provar:

View attachment 12481

:D

(animen finns på Crunchyroll)
Surströmming dyker också upp i mangan Food Wars o animeversionen av den:
Kiririn på Twitter: ”Swedish surströmming made an appearance in #shokugeki_anime this is already anime of the season https://t.co/PYUZDkUeTo” / Twitter
 

Gamiel

Myrmidon
Joined
22 Dec 2013
Messages
3,740
Location
Stockholm
"Den här exempelpersonen i Cortex Prime, vad var han för art sa du? Hm? OK, OK. Och vad för sorts ädling var han? Aha. Så pass."

View attachment 12608

"Svenska" kanske är att ta i.
Insåg att jag läste fel, trodde de hade skrivit ådalakatter, men nu ser jag att det är "ådlakatter", antar att någon missade att det är skillnad på "å" och "ä". Tror jag ska ändra om min reaktion till skratt.
 

Gamiel

Myrmidon
Joined
22 Dec 2013
Messages
3,740
Location
Stockholm
I DART:s väldigt fria tolkning av Dagon (mer av Världarnas Krig men med De Dunkla istället för marsianer), trailer nedan, så är återkommande Sverige en av länderna som omnämns varande under attack från under ytan.
 

God45

#PrayersForBahakan
Joined
23 Oct 2012
Messages
18,458

Botulf

Hero
Joined
25 Dec 2008
Messages
1,265
Legend of Mana (ursprungligen släppt på PS1)
Sången i spelets intro framfördes på svenska av Annika Ljungberg. Samtidigt både tragiskt och ironiskt släpptes inte spelet i PAL regioner (alltså inte i Sverige) ursprungligen men finns tillgängligt nu på moderna plattformar via en remaster

Tekken 2 till PS1.
I spelets intro kan man lågt höra en kvinnoröst som talar svenska. Hela klippet av rösten hörs sedan igen när man klarat spelets boss Devil Kazuya och credits börjat rulla. Det är svårt att höra rösten men det är en kärleksdikt som läses upp och i credits listas namnet Camilla Hakelind under "Voice". En teori är att dikten ska representera Jun Kazama som talar on Kazuya Mishima, vars relation blev en viktig del i Tekken's framtida lore. Varför svenska? Alltid undrat det och det var ett asballt easter egg när jag var liten. Rösten börjar höras efter ca 20 sekunder i credits. Men det är svårt att följa med när musiken kommer igång.

 
Last edited:

Anthrox

Tunnelseende bybo av oanade proportioner.
Joined
8 Jun 2017
Messages
4,204
och i credits listas namnet Camilla Hakelind under "Voice".
En ratsit-sökning visar bara en Camilla Hakelind i Sverige, som också verkar vara lektor i Umeå. Kan det vara samma person? Ingen med anknytning till Umeå universitet som kan fråga? :D
 

Botulf

Hero
Joined
25 Dec 2008
Messages
1,265
En ratsit-sökning visar bara en Camilla Hakelind i Sverige, som också verkar vara lektor i Umeå. Kan det vara samma person? Ingen med anknytning till Umeå universitet som kan fråga? :D
Gamla Tekken-nördar som jag som skulle finna det väldigt spännande att äntligen finna svaret på mysteriet.
 
Last edited:

Gamiel

Myrmidon
Joined
22 Dec 2013
Messages
3,740
Location
Stockholm
Vet inte om det här räknas men den koreanska konstnären Wooh Nayoung gjorde ett samarbete med Nationalmuseet i Köpenhamn genom att tolka Ragnarök (inspirerad av Valhalla serien) genom en koreansk lins:
WOOH NAYOUNG | 흑요석 | 국립덴마크박물관과의… | Instagram
348698347_226118816838404_8885545101425222711_n.jpeg
"I drew a scene where Odin fights with Penryl. Odin, dressed in a gonnyongpo, is riding a six-legged horse, and he is fighting a giant wolf, Penrille."


WOOH NAYOUNG | 흑요석 | 국립덴마크박물관과의… | Instagram
350428709_208377908249158_4689270549803196869_n.jpeg
"This is a painting of Thor fighting Jormungand. The giant snake Jormungand is represented in the form of Imugi, which refers to the stage before becoming a dragon. Thor is wearing a Dusokrin armor.
If I have a chance, I'd like to draw more scenes such as Thor disguised as a fake bride."


WOOH NAYOUNG | 흑요석 | 국립덴마크박물관과의… | Instagram
350611772_271760785361665_8606606945593217437_n.jpeg
"Loki is leading an army of fire giants Surt and the dead. This is a scene where they invade Asgard. I drew Loki in the form of a clown, and he is wearing a mask because he is a master of disguise. Also, I changed the lead of the dragon head of the Viking ship 'Longship' to the traditional look of the Orient."
 

Genesis

Ni dés ni maître
Joined
17 Aug 2000
Messages
15,516
Location
Göteborg
Jag köpte boken Magnus av ingen mindre än Arjen Lubach, som jag inte visste skrev böcker, när jag var i Nederländerna. Har inte läst den ännu, men enligt baksidestexten upptäcker huvudpersonen att hans kreditkort börjat användas i Sverige och ger sig av norrut för att hitta personen som använder det.
 

Gamiel

Myrmidon
Joined
22 Dec 2013
Messages
3,740
Location
Stockholm
Jagad av agenter utspelar sig i Stockholm under nobel-tider, huvudpersonen är nobel-vinnaren i litteratur som blir intrasslad i en kalla kriget spionhärva av ren slump
1723205049494.png

Här är trailern
 

Botulf

Hero
Joined
25 Dec 2008
Messages
1,265
Kopplingen är kanske Kazuya Mishimas halvbror Lars Alexandersson (som dyker upp ett par spel senare)?
Lars har koppling till Sverige men han introducerades i Tekken 6 nästan ett decennium senare, så jag är ganska säker att han nog inte var påtänkt som karaktär så tidigt som Tekken 2. Eller det verkar inte finnas som som tyder på det. Samt att han var produkten av ett avelsexperiment av Heihashi Mishima för att bevisa att han inte bar på The Devil Gene. Kärleksdikter känns lite avlägset rörande stackars Lars tillblivelse.

Men en passande referens för tråden att Lars leder en motståndsgrupp mot Mishima Zaibatsu vid namn Yggdrasil
 
Last edited:
Top