Jag förstår inte...
samt
Ursäkta om jag är lite långsam i huvudet, men spelar du med bräde eller inte? :gremsmile:
Hursomhelst är jag nog lite på Flurtis spår annars... De taktiska stridsmomenten i D&D är något man antingen gillar eller ogillar. Själv diggar jag dem väldigt mycket, har ett...
Re: Gillar översättningarna
Tack för din feedback! Angående förvandlingsländerna funderade jag rätt mycket på olika variationer av typ "skiftningsländerna" först, men de konnotationer jag fick då var att det lät som att det hade något med jordbruk att göra. Är det bara jag som känner så är det...
Några av mina egna översättningar...
Spellplague - Häxpesten Changelands - Häxländer Plaguelands - Pestländer Changing Lands - Förvandlingsländerna The Twilight War - Skymningskriget (vet att twilight inte är samma sak som skymning/dusk, men det låter bra och stämningsfullt och fyller syftet)
Någon = Daniel Schenström, tydligen (att döma av vad som står på sidan) :gremlaugh:
Och nej, jag försöker låta bli svengelska när det gäller egennamn och settingspecifika termer. Dalslänning tycker jag inte är en jättedålig översättning. Låter bättre än att säga "Jag är en dalelander" i alla...
Enligt vad som står på sidan nedan släppte Titan Games en översättning av en Forgotten Realms-modul.
http://www.acaeum.com/ddindexes/modpages/foreign/fr1for.html
Stämmer det, eller var det bara något som var under utveckling? Någon som har koll?
Vidare undrar jag om någon här möjligtvis...
Utöver Living Greyhawk-gruppen som Hunk hänvisar till borde det finnas några på www.underdark.se också. Jag är själv medlem sen 2000 men inte deltagit i några RPGA-aktiviteter. Kanske drar igång lite sanktionerat spelande när Living Forgotten Realms drar igång mot hösten, vi får se!
Som vissa förmodligen läst/hört/sett har vad som ser ut att vara arbetskopior av de tre core-böckerna till nya D&D letat sig fram till olika piratbukter och annat. Om vi bortser från tröttsamma inlägg om "varvarVAR?" och/eller "piratkopiering är dåligt"/"piratkopiering är bra" och liknande har...
Re: De är ute!
Jag kan inte påstå att jag fått mina tryckta exemplar levererade än, men det hindrar inte att jag just nu sitter och scroll... förlåt, bläddrar igenom de tre core-böckerna. Första intryck: bra skit!
Hade tänkt få till stånd lite spelande nu när nya D&D kommer i början av Juni. Har några intresserade redan men ser gärna att lite nytt folk är med. Någon intresserad?
12 år är ju rätt högt ändå, äldre än jag var när jag startade. Att börja spelleda för att visa hur det går till kanske kan vara en idé. Om han ändå gillar Star Wars kan du ju spelleda en session med senaste utgåvan av rollspelet baserat på filmerna (Star Wars Saga Edition tror jag bestämt det...
Mycket av det du räknar upp som livingkampanjernas 0ndzka är just de saker jag tycker verkar softa. Sedan missade du förvisso några saker, tillexempel teoretiska möjligheter att som spelare, skribent av officiella kampanjäventyr (öppet för vem som helst att skicka in, plus att man får betalt)...
Du vet att detta typ redan gjorts va? : )
Det betyder såklart inte att det inte kan göras liknande grejer som ändå är annorlunda på olika sätt, men det kan ju vara soft att känna till:
http://en.wikipedia.org/wiki/Living_campaign
Den mest kända, Living Greyhawk, kan man läsa mer om här...
Helt underbart!
Dels som sagt hur bra det faktiskt passar till D&D, och sen den underbara humorn...
Djinn (7 HD +6 LA): "I wish I got an A in Civilizations. I wish I got an A in Literature..." --Matalla, freshman djinni, calling home to dad.
:gremlaugh:
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.