Fiktionslek;n215098 said:
Du får läsa i kontexten att jag vände mig (bl.a.) mot Tre Solars mening om att det bara krävdes ett felletarsug för att hitta korr. "En handfull frivilliga vilka som helst" eller "vi skickar ut till våra backers" är nog standardsätten som rollspel korras på just nu. Och då ser det oftast ut därefter, givetvis beroende på hur välskriven texten är från början. Det går varken polera en bajskorv eller något som redan är polerat.
Min poäng är väl mest att man borde fimpa ett par av de där bilderna och kanske även den eviga fyrfärgen, för att istället leta upp och betala en vettig korrare. Då behövs inget mer. Och man får ett spel som känns kvalitativt istället för att kännas som skräp som man lurats att köpa via en flådig yta.
äkta korrare > några goda skribenter/läsare > en mängd backers > en handfull friviliiga > jag läser själv, fast baklänges > ingen korr
Mmm, men det var ju det jag gjorde - svarade i kontexten, alltså.
Jag har inte backat DoD-16, så jag har dålig koll, men att döma av vad
Staffan skrev tidigt i tråden där han föreslår just utskick av pdf för korr till backers, så har jag förstått det som att det inte var något Riotminds gjorde. Vet du - eller gissar du "för det är så det brukar vara"?
Två saker tycker jag talar emot det, rent spontant. Dels att felen ju upptäcktes snabbt och skapade diskussion när spelet väl publicerades, dels att de grupper vi _vet_ gör så, har betydligt färre fel i sina produkter. Inte alls i närheten av detta. Men som sagt, jag vet inte hur de gjort.
Att korrläsa är en del av de tjänster jag säljer i mitt företag. Jag har korrat både skönlitteratur, facklitteratur och olika slags rapporter mm. och dessutom jobbar jag emellanåt som frilansjournalist, där det är viktigt att korra varandras texter innan tidningen går i tryck. Jag tycker fortfarande att det är en helt fiktiv motsättning som målas upp. De stora problemen här är inte sånt som kräver någon slags driven språkkänsla att upptäckta och reda ut.
De exempel som getts handlar om saknad text, rubriker som inte stämmer med vad de kallas i löptexten, texter som blandats ihop av misstag osv.
Det är garanterat fel som hade kunnat upptäckas av vilken "glad amatör" som helst.
Däremot är ju detta med att crowdsourca korrläsningen opåltiligt på andra sätt - att skicka ut en pdf till några hundra backare ger ingen som helst garanti att någon enda av dem verkligen gör det. Eller om iaf en del gör det, och alla börjar i början av dokumentet, är det väl lite mycket att förvänta sig att de alla orkar läsa hela och dessutom vara lika noggranna hela vägen igenom.
Så jag håller helt med om att det inte gärna bör vara den *enda* textgranskningen som genomförs.