Nekromanti Frågor

Anders

Hero
Joined
1 Apr 2001
Messages
822
Location
Göteborg
Svenska

Tycker absolut du ska skriva på svenska. Att få sitt spel spelat i Sverige är svårt nog, att göra ett spel som ska slå i USA låter nästan omöjligt. Som svenskspråkig tycker jag det känns konstigt att spela ett spel som är gjort av en annan svensktalande person men som inte är skrivet på vårt gemensamma språk. Genom sitt spel försöker man ju kommunicera med läsarna och jag har då aldrig varit med om att två svensktalande personer pratat engelska med varandra för att kommunicera bättre. Sen är det enligt min erfarenhet få svensktalande som verkligen kan skriva bra engelska. Under åren jag pluggade på universitet råkade jag ett antal gånger ut för uppsatser som var skrivna på engelska av någon som ”ville ha en bredare målgrupp” eller liknande och t o m jag med min dåliga engelska led av det bristfälliga språket där författaren ofta tycktes ha skrivit en svensk text och sedan översatt den ord för ord utan att titta på sammanhanget.

Arcana
 

ripperdoc

Myrmidon
Joined
17 May 2000
Messages
5,399
Location
Tokyo
Recenserad av oss för oss

Det är som du säger inte värt att försöka få en eller ett par personer att sitta dagarna långa med att recensera spel. Men om alla rollspelsskrivare kunde tänka sig att recensera ett annat spel, om inte annat åtminstone för att få inspiration från någon annan författare, så skulle det resultera i många recensioner. De som har intresse att läsa recensioner av hobbyrollspel är ju _främst_ de som skriver rollspelen, och borde de i sin tur kunna recensera en lagom mängd rollspel.

Man måste bara iscensätta något litet system för att fördela rollspelen att recensera bland folk. Sedan borde ju inte bara en person få ge sina åsikter om ett spel, det blir lätt för vinklat, åtminstone för det här syftet.

/RipperDoc
 
Top