Nej, det finns väl en risk att färre spel kommer att göras på svenska. Tre möjliga skäl emot:
- Det finns väl någon slags kundbas på det egna språket ändå som har lägre marginalkostnad (jämfört med ett tredje språk) och lämnar man den helt exploaterar någon annan den.
- Kvalité, i alla fall så länge spelen görs av svenskar. Jag tänker mig att det mesta blir bättre av att den kreativa processen och skrivandet sker på modersmålet. Så bra på engelska är faktiskt inte de flesta av oss (även om många givetvis skriver obehindrat).
- Öh, lite flummigt men god kontakt med konsumenterna, typ. Jag inbillar mig att det blir svårare ju mer man avlägsnar sig i språk och geografi. Sen kan man ju ha en lokal kundbas som konsumerar spelet på det andra språket men det är väl inte lika självklart.