Stort tack för alla svar. Nu har jag hunnit gå igenom tråden från början till slut. Det var verkligen många bra bidrag. Vad jag insett är att jag nog trots allt vill ha en titel på svenska. Det känns bättre för ett spel på svenska, och retropulpigare på ett väldigt tilltalande sätt. Nästan så att jag skulle vilja ha det färdiga spelet (förutsatt att det någonsin blir färdigt förstås) i pocketformat med omslag i kraftiga färger. Med det sagt så finns det i nuläget ingen vinnare. Kanske att jag måste utveckla konceptet så att spelet kan få en titel som verkligen speglar innehållet. Jag ska klura vidare, och kommer ni på fler tänkbara namn så fram med dom bara!