Jaggernaut
Hero
- Joined
- 6 Aug 2003
- Messages
- 941
eller kanske då och nu.
Jag har alltid uppfattat det som om man säger ni till en enskild person så är det artigt. Vill man vara artig mot någon i rollspel t.ex en adlig person så säger man ni eller herrn eller något sådant till denne (om de nu är en man annars kanske man säger frun, ehh ja kanske inte).
Men det jag vill komma till är att jag läst ett par artiklar där författarna är av en annan åsikt en av dem (Jan Guillou) menar att även de som använder ni (till enskilda personer) idag väljer att göra det för att påvisa att de är förmer än den person de talar med. Citat från Guillou:
"De niande barnen vet nämligen att det inte är snällt och artigt att nia"
Ett citat från den andra artikeln:
"Den som är född efter 1960 har sällan någon känsla för den nedlåtande nyans som tidigare generationer ibland kunde höra i ett ni-tilltal utan uppfattar det endast som ett sätt att markera vederbörlig repekt för betydligt äldre."
Jag tror det ligger mer sanning i det senare.
Jag funderar på att använda det i rollspel. Det skulle verkligen vara kul att se spelarnas häpna miner när deras försök att vara artig bara gör den de tilltalar förargad
Så det jag undrar över. Ni-tilltal för er är det ett sätt att visa respekt och artighet eller är det ett sätt att visa sig förmer än den man talar till? Ifall det för er är det senare är det alla som uppfattar det så eller bara de äldre, eller yngre? Är det någon som har använt sig av niandet på det sätt jag funderar på?
Jag har alltid uppfattat det som om man säger ni till en enskild person så är det artigt. Vill man vara artig mot någon i rollspel t.ex en adlig person så säger man ni eller herrn eller något sådant till denne (om de nu är en man annars kanske man säger frun, ehh ja kanske inte).
Men det jag vill komma till är att jag läst ett par artiklar där författarna är av en annan åsikt en av dem (Jan Guillou) menar att även de som använder ni (till enskilda personer) idag väljer att göra det för att påvisa att de är förmer än den person de talar med. Citat från Guillou:
"De niande barnen vet nämligen att det inte är snällt och artigt att nia"
Ett citat från den andra artikeln:
"Den som är född efter 1960 har sällan någon känsla för den nedlåtande nyans som tidigare generationer ibland kunde höra i ett ni-tilltal utan uppfattar det endast som ett sätt att markera vederbörlig repekt för betydligt äldre."
Jag tror det ligger mer sanning i det senare.
Jag funderar på att använda det i rollspel. Det skulle verkligen vara kul att se spelarnas häpna miner när deras försök att vara artig bara gör den de tilltalar förargad
Så det jag undrar över. Ni-tilltal för er är det ett sätt att visa respekt och artighet eller är det ett sätt att visa sig förmer än den man talar till? Ifall det för er är det senare är det alla som uppfattar det så eller bara de äldre, eller yngre? Är det någon som har använt sig av niandet på det sätt jag funderar på?
Dessutom så tycker jag ju att Janne har fel och kan inte riktigt relatera till det.
(annars kommer det aldrig att funka hursomhelst 
