GE MIG DEN NU!Min är den här, från ett seriealbum jag hade när jag var liten. Tror den tillsammans med den rotoscopade filmen har varit min främsta källa till Tolkien genom åren.
De jag hade var på svenska. Såg ut så här:
Får man larva sig?
Hade glömt den, här faktiskt den delen hemma och var tvungen att kolla. Minns bara versionen från Bakshis film som jag trodde gick igen i tidningen, men de är ju helt annorlunda.De jag hade var på svenska. Såg ut så här:
Efter lite googlande verkar det som att det var Luis Bermejo som teknade dem, inspirerade av just den rotoscopade filmen (så exempelvis är det ringvålnaderna som anfaller Prancing Pony i Bree), så den täcker inte alla tre böckerna utan första boken och lite av andra.
Vanilj nu för tiden ja, men knappast när boken skrevs och jag tycker Jackson fångat Tolkiens beskrivning väl.
Jag pratar om Jacksons visualisering, inte Tolkiens beskrivning vilken lämnar marginal åt fantasin:
Jag tycker bara själv det är svårt att greppa hur man får den bilden ur den beskrivning som ges. Tolkien är ju snubben som typ kunde ägna fem sidor åt att beskriva en sten, så jag tänker bara att om han tänkte sig att balrogen skulle ha horn och svans så är ju chansen hög att han hade sagt det.
Vi får helt enkelt designa en balrog ihop, du och jag
Det kommer väl troligtvis från alla konstnärers tolkningar av Balrogen skulle jag gissa! När blev den först tecknad? Vilka fler har tecknat den? John Howe och Alan LeeTolkien är ju rätt vag i sin beskrivning av hur en balrog ser ut:
"Something was coming up behind them. What it was could not be seen: it was like a great shadow, in the middle of which was a dark form, of man-shape maybe, yet greater; and a power and terror seemed to be in it and go before it...Its streaming mane kindled and blazed behind it. In its right hand was a blade like a stabbing tongue of fire; in its left it held a whip of many thongs....His enemy halted again, facing him, and the shadows about it reached out like two vast wings. It raised the whip, and the thongs whined and cracked. Fire came from its nostrils."
Personligen tycker jag inte att något i denna beskrivning hintar om något demonlikt med horn eller svans, utan beskrivningen är nästan abstrakt. Med det sagt menar jag INTE på något sätt att det skulle vara fel att föreställa sig balrogen som en klassisk demon, beskrivningen öppnar ju för mycket tolkning.
Jo, det är väl John Howe som designat balrogen i Jacksons filmatisering om jag inte helt missminner mig?Det kommer väl troligtvis från alla konstnärers tolkningar av Balrogen skulle jag gissa! När blev den först tecknad? Vilka fler har tecknat den? John Howe och Alan Lee
John Howe
Alan Lee
Jag är rätt säker på att både Howe och Lee var inhyrda som visual design advisors eller dylikt, men kan ha fel gällande en av dem. Men när man tittar på deras konst så ser man att de kraftigt influrat jur Jackson valt att desgina saker och ting i filmerna.
Så var det. De står bakom många av koncepten, antingen framtaget för filmerna eller för att de Jackson fastnat för en av deras tidigare bilder.
