Hej Eldilon!
Fantasy har väl i princip alltid varit anglifierad, dvs. utgått från, medvetet eller omedvetet, västerländsk lågmedeltid, germaner och saxare, och de landskap som dessa folkslag vistats i. Byzans är en smula exotiskt, det är typ bortglömt i skolundervisningen, och kanske lite...